cappuccino

EN

-Shall we have a cappuccino?

-Yes please!

Make yourself a cappuccino and be translated to a world of aroma and remembers.  We are from Germany and Spain, our names are Hannes and Mercedes and we traveled through Italy looking for the formule to make the Italian cappuccino. I think we were successful. Let me help you now, maybe this old atlas may put you in the correct road to Lucca. If Indiana Jones´s father found this atlas, he also would want to have it. I bought it in the library Paludan Bog&Cafe in Copenhagen.

How to make a good cappucino.

First: choose the good coffe. Second: have the right milk. Third: Prepare the perfect machine.

The italian way consists in a little of art and a lot of experience. The german way is about perfection, art and experience. The taste is equal, no matter it is german or italian. What matters is to make it with passion.

-Are you still there? Did you find your cappuccino?

If you have still time before you leave this page on line, I suggest you to make me a present, since i am so kind to be here writting for you. I want a necklace from Laila Torv.

Lucía Tolardo, aka, Laila Torv, bright precious stone found in Berlin, represents the new contemporary italian people. Talented, artists, elegant, sofisticated. She also combines her creative talent for jewelry with an adventorous spirit of Amazona, riding horses in the city, when her busy agenda allows her to make a break in between days.
The Blog asked Lucia:

how do u prepare a cappucino/how do you find german coffee/do you know cantuccini?

She answered:

I used to make cappuccino when I was a kid and my grandfather bought a special machine, just like the ones you find in bars – it was fun, better than any toys…and my cappuccino were delicious! Then the machine broke and no one ever used it again. I should bring it here to Berlin – generally cappuccinos are ok but black coffee, uhmm definitely not! I love cantuccini and I love dipping them into vinsanto – this is something I miss about Italy. I saw they have them even at Lidl, but they’re not quite the same;-)

ES

-¿Nos tomamos un cappuccino?

-¡Sí, por favor!

Hágase un cappuccino y sea transladado a un mundo de aroma y recuerdos. Somos de Alemania y de España, nuestros nombres son Hannes y Mercedes y hemos viajado a través de Italia buscando la fórmula para hacer el cappuccino italiano. Creo que tuvimos éxito. Déjeme ayudarle, quizá este antiguo atlas puede situarle en el camino correcto hacia Lucca. Si el padre de Indiana Jones encontrara este atlas, él también querría tenerlo. Yo lo compré en la librería Paludan Bog&Cafe en Copenhague.

Cómo hacer un buen cappuccino.

Primero: elegir el buen café. Segundo: tener la leche correcta. Tercer: Preparar la máquina perfecta.

La manera italiana consiste en un poco de arte y mucho de experiencia. El estilo alemán tiene que ver con perfección, arte y experiencia. El sabor es igual, da igual que sea alemán o italiano. El caso es prepararlo con pasión.

-¿Todavía está Usted aquí? ¿Encontró su cappuccino?

Si aún tiene tiempo antes de que abandone esta página online, le sugiero que me haga un regalo, pues soy muy amable por estar aquí escribiendo para Usted. Quiero un collar de Laila Torv.

Lucía Tolardo, alias, Laila Torv, brillante piedra preciosa encontrada en Berlín, representa la gente contemporánea italiana. Talentosos, artistas, elegantes, sofisticados. También combina su talento creativo para las joyas con un espíritu aventurero de Amazona, cabalgando a caballo en la ciudad, cuando su apretada agenda le permite tomarse un respiro entre semana.

El Blog preguntó a Lucía:

¿Cómo prepara un cappuccino/qué le parece el café alemán/conoce los cantuccini?

Ella contestó:

Solía hacer cappuccino cuando era una niña y mi padre compró una máquina especial, justo como las que encuentras en los bares-era divertido, mejor que cualquier juguete…-y mi cappuccino estaba delicioso. Luego la máquina se rompió y nadie la volvió a usar. Debería traerla aquí a Berlín-generalmente los cappuccinos están bien pero el café corto, uhmm definitivamente no. Me encantan los cantuccini y me encanta mojarlos en vinsanto-esto echo de menos de Italia. He visto que los tienen en Lidl, pero no son lo mismo;-)

Anuncios
Comments
One Response to “cappuccino”
  1. Lucia dice:

    The necklace, well deserved:-) BUT the brand is Laila Tov! TOV. Meaning good night in Hebrew. Great blog!! xx

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

  • diciembre 2017
    L M X J V S D
    « Sep    
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031
A %d blogueros les gusta esto: